o42-clean-umlauts funktioniert nicht

Hallo werte Forumsmitglieder!

Ich habe folgendes Problem:

Ich betreibe zwei Blogs und bei beiden war das Plugin "o42-clean-umlauts" schon dabei. Am Wochenende habe ich die Permalinks umgestellt, damit Sie Datum und Zeit beinhalten. Nun habe ich das obige Plugin aktiviert, aber es passiert nichts!

Woran kann das liegen? Muss ich das Plugin ZUERST aktiviert haben, bevor ich die Permalinks-Änderung aktiviere oder umgekehrt?

Ich bin ehrlich gesagt etwas ratlos. Bisher hat jedes Plugin funktioniert.

Vielen Dank für eure Hilfe!

mfg
orffyre

UPDATE:

Okay, mittlerweile habe ich rausgefunden, dass die Umlaute bei NEUEN Einträgen entsprechend umgewandelt werden. Das Problem ist: wie bekomme ich meine alten Einträge auch dazu, dass sie Umlaute beinhalten? Bei archivierten Einträgen scheint er das nachträglich nicht mehr machen zu wollen.