1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

WP 6.x Produktkategorien sind übersetzt, aber er zeigt sie nicht

Dieses Thema im Forum "Onlineshop mit WordPress" wurde erstellt von BadFrog, 20. März 2024.

Schlagworte:
  1. BadFrog

    BadFrog Active Member

    Registriert seit:
    26. Februar 2013
    Beiträge:
    30
    Zustimmungen:
    0
    Guten Morgen

    Ich habe auf einmal ein seltsames Verhalten bei den Übersetzungen. Auf der Seite gibt es viele Sprachen. Ich habe nun polnisch hinzugefügt und die Produktkategorien wurden übersetzt. Aber auf der Polnischen Seite wird immernoch in Deutsch angezeigt und es fehlen viele Produktkategorien.

    Was habe ich vergessen?



    kat_polnisch.png detail_polnisch.png
     
  2. threadi

    threadi Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Oktober 2020
    Beiträge:
    2.329
    Zustimmungen:
    452
  3. BadFrog

    BadFrog Active Member

    Registriert seit:
    26. Februar 2013
    Beiträge:
    30
    Zustimmungen:
    0
    Ja, ich nutze WPML. In Ordnung. Das werde ich machen.
     
  4. Henk1060-V2

    Henk1060-V2 Well-Known Member

    Registriert seit:
    27. Juni 2023
    Beiträge:
    132
    Zustimmungen:
    19
    was hast du denn für ein einstellungen bei WPML

    unter
    Taxonomien-Übersetzung
    Produkt-Kategorien (product_cat) / da sollte Übersetzbar ausgewählt sein
     
  5. BadFrog

    BadFrog Active Member

    Registriert seit:
    26. Februar 2013
    Beiträge:
    30
    Zustimmungen:
    0
    Guten Morgen

    Meine Einstellungen von WPML (siehe Screenshot).

    wmpl_1.png wmpl_2.png wmpl_3.png

    Unter Taxonomien-Übersetzung

    wmpl_4.png



    Es ist Übersetzt, aber er zeigt es nicht an für polnisch.
     
  6. r23

    r23 Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Dezember 2006
    Beiträge:
    7.420
    Zustimmungen:
    605
    Ich habe WPML vor ein paar Jahren voller Begeisterung aus allen Projekten gelöscht.
    Aber soweit ich mich erinnere, benötigt man ein WooCommerce Plugin von WPML
    https://wpml.org/de/documentation-3/ahnliche-projekte/woocommerce-multilingual-betreiben-sie-e-commerce-seiten-in-mehreren-sprachen/

    Damit WooCommerce von WPML richtig funktioniert, benötigt man einen passenden Tarif.
    https://wpml.org/de/purchase/ "Mehrsprachiger Blog" reicht nicht aus

    Tipp Wende dich an den Support von WPML
     
    Azrael_0815 gefällt das.
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden