SEARCH - Feld im Widget modifizieren - WO???

Hallo,
ich würde gern wissen, wo ich suchen muss, damit ich den Text im Widget für die Volltextsuche verändern kann. Im Theme oder in WP?

Momentan ist es so, dass ich in der rechten Sidebar ein Widget platziert habe, welches mir das Suchfeld folgendermaßen anzeigt:



Ich würde gern den String "Search for:" komplett entfernen wollen. Leider habe ich keinen Plan, wo der Code dafür versteckt ist. Habe zwar schon überall gesucht, aber es ist wie verhext. Ich finde einfach nicht die richtige Datei, wo der Aufruf generiert wird.

Hat jemand eine Idee?? Danke!

 

Ich meine das Suchfeld, was mir in den Widgets standardmäßig angeboten wird. Zumindest denke ich, dass es so eine "Standardsache" ist. Im aktuellen Theme habe ich nämlich nochmal extra eins oberhalb im Header. Hab ich auch erst später entdeckt. :roll: Falls das also mit dem Widget nicht klappen sollte, dann schalte ich es eben komplett ab. Ich schau trotzdem mal in den Dateien, die du genannt hast. Danke!

Edit: Hab's gefunden, steht tatsächlich in der Datei drin. Dort lässt sich dann auch beliebiger Text einfügen. Danke nochmal!


Thema kann geschlossen werden!