WP <5.0 Sehr merkwürdiges Verlinkungsproblem

Hallo zusammen,

für euch ist das vermutlich ein Klacks, ich bin aber einfach zu dämlich den Fehler ausfindig zu machen.

Ich habe eine Seite dupliziert, diese verändert. Nun habe ich ebenfalls die Permalinks geändert, damit die Navigation auf die bearbeitete Seite zugreift. Dennoch öffnet sich dann immer wieder die "Original" Seite.

Also als Beispiel:

www.xyz.de/wasichfragenmoechte <- dupliziert
www.xyz.de/wasichfragenmoechte <- Permalink geändert auf wasichfragenmoechteBACKUP

Nun sollte Wordpress doch eigentlich auf /wasichfragenmoechte linken, allerdings linkt er immer auf /wasichfragenmoechteBACKUP.

Ich habs schon aus der Navi geschmissen im Menu, manuell wieder reinziehen. Es funktioniert einfach nicht.

Was funktioniert ist, wenn ich die Seite anders benenne und einen anderen permalink gebe. Das kann ich allerdings nicht, da diese Seite bei google ads aktiv ist.

Help?!