"Störer" im Header einbauen?

Hallo zusammen,

ich habe mich länger nicht mehr gemeldet, aber stehe jetzt vor einem konkreten Problem: Ich möchte einen "Störer" im Header meiner Site www.xtown.net einbauen. Das soll eine Web 2.0-mässige Grafik sein, in der etwas drinsteht. Die Grafik samt Schriftzug werde ich mit Photoshop basteln, das ist kein Problem.

Wichtiger ist mir, wie ich das Ding nachher per CSS oben rechts platziere, dass es an einer festen Position bleibt (wie auch die anderen Template-Grafiken).

Vielleicht kann mir da einer von Euch helfen? Ich finde keinen Ansatzpunkt und bin nicht so der HTML-Guru...

Mit besten Grüßen,
Christian