1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Texte in Mein Konto anpassen

Dieses Thema im Forum "WooCommerce" wurde erstellt von Sarah24R., 23. Januar 2021.

  1. Sarah24R.

    Sarah24R. Member

    Registriert seit:
    10. Januar 2021
    Beiträge:
    19
    Zustimmungen:
    2
    Hallo zusammen,

    ich nochmal. Ich habe eine Frage zu den Texten die in "Mein Konto" erscheinen.
    In den Texten werden die Leute immer geduzt, das ist ein bisschen unschön für uns. Wie kann ich denn am einfachsten die Texte z.B. vom Dashboard ändern?
    [​IMG]
    Und in den Konto-Details unter der Spalte Anzeigename der Text soll auch raus. Bewertungen haben wir eh komplett abgeschaltet.
    [​IMG]
    Hat da jemand eine einfache Lösung?

    Danke im voraus.

    Liebe Grüße
     
  2. b3317133

    b3317133 Well-Known Member

    Registriert seit:
    21. November 2014
    Beiträge:
    11.636
    Zustimmungen:
    1.778
    Einstellungen > Allgemein > Sprache > Deutsch (Sie)
     
    Sarah24R. gefällt das.
  3. Sarah24R.

    Sarah24R. Member

    Registriert seit:
    10. Januar 2021
    Beiträge:
    19
    Zustimmungen:
    2
    Das habe ich gerade ausprobiert, dann sind leider alle Texte auf Englisch, auch auf dem In den Warenkorb Button steht dann z.B. Add to Cart.

    Es geht übrigens um die Seite www.superpos.de
     
  4. b3317133

    b3317133 Well-Known Member

    Registriert seit:
    21. November 2014
    Beiträge:
    11.636
    Zustimmungen:
    1.778
    Dann fehlt nach der Umstellung ggf. noch Dashboard > Aktualisierungen > Übersetzungen aktualisieren, evtl. vorher oben Erneut überprüfen anklicken.

    Dann sollten zumindest die WordPress Core Texte wieder deutsch sein. Funktioniert das?
     
    Sarah24R. gefällt das.
  5. Sarah24R.

    Sarah24R. Member

    Registriert seit:
    10. Januar 2021
    Beiträge:
    19
    Zustimmungen:
    2
    Super, viiiiielen Dank, das hat funktioniert! :)
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden