1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Warum immer DU...!?!

Dieses Thema im Forum "Sprachdatei" wurde erstellt von blog_micky, 20. September 2010.

  1. blog_micky

    blog_micky Well-Known Member

    Registriert seit:
    28. August 2010
    Beiträge:
    333
    Zustimmungen:
    0
    Hi...

    ich weiß nicht wieviele Jahre ich letztendlich bereits WP in der deutschen Übersetzung nutze, aber gerade frage ich mich echt mal ernsthaft warum es die eingedeutschte Version immer nur in der DU-Form gibt...!?!? Ich will eigentlich das SIE einsetzen und diese dritte Person habe ich früher so gelernt und sie ist aus meiner Sicht auch immer noch elementarer Bestandteil der deutschen Sprache... Ego, wann wird es endlich mal eine "richtig'" eingedeutsche Version komplett und konsequent in der SIE-Form geben...!?!?

    Gruß blog_micky
     
  2. mfitzen

    mfitzen Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Juli 2006
    Beiträge:
    9.820
    Zustimmungen:
    2
  3. blog_micky

    blog_micky Well-Known Member

    Registriert seit:
    28. August 2010
    Beiträge:
    333
    Zustimmungen:
    0
    Hi @infected...

    okay stimmt, Asche auf mein Haupt... Das habe ich nicht versucht bzw. miene Suche war falsch formuliert... Trotzdem Schade, ich stehe auch auf das Sie... :)

    Gruß blog_micky
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden