woocommerce Angabe Inhalt zwischen Preis und Grundpreis einfügen?

Hallo und einen frohen 3. Advent an Euch alle,

in dem Shop einer Freundin
http://shop.sheida-cosmetic.de/shop/

würde ich gerne bei den nicht variablen Produkten (Produkt 2 und 3) zwischen dem Verkaufspreis und dem Grundpreis in der Produktübersicht eine Zeile einfügen zur Angabe der Produktmenge (Also z.B.: Inhalt: x g) (bei den Variablen Produkten (Produkt1)reicht es, wenn die Mengenangabe nach klicken auf der Folgeseite erscheint...)

Schön wäre es ja gewesen, wenn es direkt über die "woocommerce germanized pro" Einstellung ..germanized/Anzeige/Grundpreis/Grundpreis Text mit
" Inhalt: {product_units} {unit} Grundpreis: {price} " geklappt hätte - aber leider werden "{product_units} {unit} " nicht als Produktwerte , sondern nur als kompletter Text angezeigt

Wäre Euch sehr dankbar, wenn mir da wer von Euch helfen könnte.

In der "Suche" finde ich leider nichts vergleichbares...

Vielen Dank im voraus und einen schönen Restsonntag!

Viele Grüße

Frank

 

Hallo R23,

vielen Dank für Deinen Versuch zu helfen -- aber den "woocommerce germanized pro" haben wir bereits eingebunden, aber die Angabe der Mengeneinheiten wird leider erst auf der Produktseite (und dort an falscher Stelle - also zu tief) angezeigt.

Ich suche nur noch nach einer Lösung, wie man auf der Shopseite die Mengenangabe (Inhalt: {product_units} {unit}) in einer sep. Zeile zwischen Preis und Grundpreis einbinden kann!

Danke & viele Grüße

Frank

p.s. wir verwenden das "betheme" Theme -- aber bei umstellung auf Theme "twenty fourteen" besteht das Problem ebenfalls....