WP bootstrap und div in div soll nicht nicht raus rutschen

Hi,
ich habe mir mittels bootstrap ein eigenes responsives Layout gebastelt.
in einem Widgetbereich (3'er grid) soll eine kleine Animation laufen , die im div bleibt:

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

ein pulsescript von der Seite hier:
http://www.xpertdeveloper.com/2012/02/css3-pulse-effect/

leider rutscht die animation raus, sobald ich die Seite enger ziehe.
Liegt es an der positioniereung?
Hat jemand einen Tipp?

Gruß Keith