Zeilenumbruch und Silbentrennung

Du setzt   ein, das sind geschützte Leerzeichen, wo nicht umgebrochen werden darf. Die solltest du als ersten entfernen, dann sieht das ganze schon viel besser aus.

 

Also mir kommt vor, das es mit der Fettschreibung zusammenhängt! Da werden die Wörter vor dem <strong> bzw. nach dem </strong> Tag nicht richtig umgebrochen. Mit mit dem Löschen und neu einfügen der jeweiligen Leerzeichen vor bzw nach dem Fett geschriebenem Wort klappt es zumindest in der Fierfox-Entwicklerumgebung...¿?
Und in der class entry-content klappt hypens aber schon, wobei auch hier die o.g Leerzeichen offenbar als geschütztes (hartes) Leerzeichen interpretiert wird.

PS.: Im Crome sehe ich auch die &nbsp

 

Bzgl. Texte kopieren ein Tipp von mir:
Kopiere dir die Texte -> öffne einen reinen Texteditor wie Notepad++ oder den Editor von Windows (bloß nicht Word) -> füge den kopierten Text ohne Formatierungen wieder ein. Und von dort kopierst du dir dann den Text in die Webseite und formatierst, wie du es haben willst. Alles andere führt sehr oft zu Problemen.