Anzeigefehler in der Produktübersicht

Hallo liebe Leute,
ich versuch mal mein Problem zu beschreiben. In der Produktübersicht überlappen sich die Produktbilder. So das die Grundpreisangaben vom darunter liegenden Bild Überdeckt werden. Dies ist im Screenshot Nr.1 gut zu sehen wie sich die unteren beiden reihen überlappen. Dieser wurde vom Händlerbund bei der Shop-Tiefenprüfung angefertigt. der Händlerbund erwartet natürlich das ich den Fehler beseitige. Nachdem wir die Anzeige von 12 Produkten auf 6 Produkte pro Seite umgestellt haben wird die Navigationsleiste für die nächsten Seiten einfach von einem Produktbild überdeckt. Dies sieht man auf Screenshot Nr. 2. Nachdem ich dann "F5" drücke wird es richtig angezeigt (sieheScreenshot 3). Leider wissen wir überhaupt nicht wo man ansetzen kann um dieses Problem zu lösen.
In der Ansicht auf dem Smartphone ist das ganze Problem richtig zu erkennen.
Hier der Link der zur besagten Produktübersicht führt:
https://www.aquastore-harz.de/produkt-kategorie/wasserpflegemittel/wasseraufbereiter/

Ich würde mich riesig freuen wenn mir jemand helfen kann.
Liebe grüße Sven

 

Danke