Elemente innerhalb von Textblocks / Custom HTML einbetten

Moin,
ich habe so eine provisorische Seitenstruktur:
<div>
<table>
<tbody><tr><td>CONTENT</td><td>SONSTWAS</td></tr></tbody>
</table>
</div>
Dabei geht es u.a. um die Verwendung eines Hintergrundbildes für die Tabelle.
Was auch solange funktioniert wie keine zusätzlichen Elemente verwendet / eingefügt werden sollen.
Was wäre in Wordpress der naheliegende (und unaufwendige) Weg um diese mit Custom HTML zu verbinden?
Custom Fields, Gutenberg?

Gruss - Daniel