Keine Kategorien = Doppelte Seitenanzeige in Menüzeile

Hallo zusammen,

ich habe mich endlich getraut, und versuche mich an meiner ersten WP Blog.
Ich verwende das Unique Responsive Theme.
http://www.dessign.net/unique-theme-responsive/

Wie zu sehen befindet sich im Kopf eine Menüzeile für Seiten (links) und Kategorien (rechts).
Mein Problem ist nun, dass ich eigentlich gar keine Kategorien da oben brauche.
Lege ich jedoch keine an, werden dort, wo eigentlich die Kategorien stehen sollen nochmals die Seiten doppelt angezeigt werden.

Hat dazu jemand eine Idee?

Danke!

 

Niemand eine Idee? Oder ist das voellig unverstaendlich, was ich geschrieben habe?
Danke

 

Help please!

 

Na ja, es gibt schon Optionen, aber die Funktion ist nicht so, wie ich gedacht hätte...

Hier sieht man, dass ich das Menü category_menu, welches für die Kategorien, die ich nicht brauche ist, und welches ich leer gelassen habe.
http://s14.directupload.net/file/d/2979/t22be666_png.htm

Hier nun header_menu ist für pages (die in meinem Fall, wenn category_menu leer ist gedoppelt werden)
Dieses Menü habe ich mit meinen Pages gefüllt.
http://s7.directupload.net/file/d/2979/6c8ajtll_png.htm

Im Ergebnis hat man oben zwei recht Ähnliche Menüteile
http://s14.directupload.net/file/d/2979/tvepo26q_png.htm

lösche ich das leere category menu komplett, kommt zu der Dopplung noch der Eintrag der Startseite rechts hinzu, der vorher als einziges nicht gedoppelt war...
http://s7.directupload.net/file/d/2979/ddpke52g_png.htm

Eigentlich ist das doch eine WP typische Einstellung und nichts spezielles meines Themes, oder? Oder muss man das einfach anders angehen, und ich habe die entsprechende Option noch nicht entdeckt?

Danke!

 

Nein, ich wollte auf Deine Nachfrage hin, ob es denn da keine weiteren Optionen gibt erst nochmal konkreter demonstrieren, wo mein Problem genau liegt in der Hoffnung, dass es sich vielleicht doch direkt auf Dashboard Ebene beheben lässt.
Ich werds grad mal probieren!

 

Witzig, so weit ich das sehe, ist, obwohl die Kategorie leer ist einfach der Inhalt im Code stehen geblieben, nicht?

Herauslöschen hat in der Tat geholfen. Aber wie wird das bei anderen Themes gelöst? haben diese eine Option im Dashboard?