Sprachenumschalter öffnet neue Seite

Hallo.

Bin ziemlich neu in der WP-Community, aber absolut begeistert von den Tool.

Allerdings habe ich ein Problem mit Polylang, zu dem ich weder in dem Forum noch via Google eine Lösung gefunden habe. Habe meine (Development-) Webseite www.puxbaumer.org mit Polylang zweisprachig gemacht. Alles funktioniert okay, aber drücke ich den Sprachumschalter, erscheint das englische Menu auf einer neuen Seite. Drücke ich dort wieder irgendwelche Menuoptionen, erscheint die Seite wieder normal.

Der individuelle Link der Startseite verweist auf die deutsche Seite, der des englischen Menus auf die englische.

Irgendjemand, der mich in die richtige Richtung lenken kann??? Vielen Dank im Voraus!

 

Hallo Edi.

Das ist lieb, dass du mir weiterhilfst. Hoffe, ich beantworte deine Frage richtig, wahrscheinlich bist du schon auf de richtigen Pfad. .

Ich habe 2 Menus, "Main Menu" und "Main Menu E". Hinter dem ersten steht "Primäre Navigation Deutsch", beim zweiten "Primäre Navigation English". Im Gegensatz zu den Beiträgen bzw. statischen Seiten (wo übrigens alles klappt) sehe ich aber nirgendwo eine direkte Zuordnung. Habe ich etwas übersehen?

Liebe Grüße.

Peter

 

Bei mir ist als Startseite die letzten Beiträge festgelegt. Als ich Polylang installiert habe, habe ich alle existierenden Beiträge und Seiten auf "Standardsprache" gesetzt und dann Artikel nach Artikel über Sprache und "+" Symbol übersetzt. Wenn ich jetzt z.B. auf der Unterseite "Kontakt" bin und drücke die englische Flagge, bringt es mich auf die "Contact" Seite mit der deutschen Flagge, allerdings auf einer Art Zwischenseite. Klicke ich dann nochmal auf "Contact", ist alles wie es sein soll.

Meinst du, ich soll das Menu nochmals neu erstellen??? Vielleicht ist irgendetwas "zerschossen".

 

Hallo Edi. Habe die Permalinks nochmals gespeichert, aber es gibt keinerlei Veränderung, was die Zwischenseite anbetrifft. Und ja, ich habe Skype. Wäre toll von dir, einmal über meine Konfiguration zu schauen, wann immer du Zeit hast. Grüße aus dem Süden deines Nachbarlandes. Peter

 

Problem zumindest teilweise gelöst. Sobald das NextGen Plugin deaktiviertwar, hat alles wie erwartet funktioniert. Habe testweise Photo Gallery installiert, keinerlei Probleme damit. Kann allerdings nicht sagen, was den Konflikt zwischen Polylang und NextGen bei mir auslöst. Bin mir sicher, bei den meisten funktioniert alles. Vielen Dank an Edi nach Zürich für die Hilfe.