Umlaute werden in der Blog-/Kategorieansicht falsch Dargestellt

Geschätztes Forum,

Wir habe folgendes Problem: Auf unserer Webseite werden in der Blog- und Kategorieansicht die Umlaute falsch dargestellt.
Siehe
http://www.gleishaus.de/category/blog/
http://www.gleishaus.de/category/umwelt/

...in der Singeldarstellung des Blogbeitrags und auf der Startseite (Auszug die letzten 5 Blogeinträge) sind keine Fehler vorhanden, hier werden die Umlaute ohne Problem dargestellt.

In der Tag- Autor- Datumansicht sind auch keine Fehler vorhanden.
Merkwürdig, kann mir jemand auf die Sprünge helfen ?

Danke!

 

Hallo Ingo, Danke für deine Hilfe.

Ich habe jetzt WordPress und das Theme auf zwei verschiedenen Servern absolut identisch installiert.
Einmal auf Tophost (wo auch die Hauptdomain mit den oben genannten Fehlern liegt) und einmal auf Allinkl. Auf Tophost sind die gleichen Fehler zu sehen, während auf Allinkl keine Fehler mit den Umlauten zu sehen sind. Also nehme ich mal an, dass es an dem Providereinstellungen liegt.

Tophost: http://www.gleishaus.de/wordpress-gleis-1408/category/blog/

Allinkl: http://www.timewalks.de/wordpress-test-gleis/category/blog/

Hast du/jemand eine Idee woran das am Server liegen könnte?

 

Danke mensmaximus für die schnelle Antwort, werde mich an den Provider wenden!